다카라바이오주식회사(사장:나카오고이찌)는 바이오 연구자에 적합한 연구용 시약 등의 제조·판매를 담당하는 자회사(다카라바이오DSS인도주식회사)를 인도에 설립합니다. 해당 자회사는 당사 그룹과 DSS Imagetech사(DSS Imagetech Pvt.  Ltd., 인도 공화국 뉴델리)의 합작회사로 설립되어, 당사 그룹이 설립 회사 주식의 51를 보유합니다. 해당자회사 설립은 2011년 4월 1일로 예정하고 있습니다. 

이번 설립 파트너인 DSS Imagetech사는, 인도 국내의 주요 12도시에 영업 거점을 소유하고 있어, 경험 풍부한 영업 담당자에 의해 전문성이 높은 고객 서포트가 특징이며, 연구용 시약, 이화학기기, 의료·진단용 기기의 수입과 판매를 할 예정입니다. 또한, DSS Imagetech사는 2005년부터 당사 그룹 제품의 인도 국내대리점으로서 활동해 왔습니다. 

이번 당사와 DSS Imagetech사와는, 점점 확대하는 인도 시장에 있어서 당사 그룹 제품의 점유율 확대를 위해서 한층 더 협력 관계를 강화할 것을 합의하고, 합작회사의 설립을 결정했습니다. 새롭게 설립하는 회사에서는, (1)양사 협력에 의한 마케팅력의 강화와 다카라바이오그룹 제품의 새로운 확대판매, (2)양사 그룹 제품개발력과 DSS Imagetech사의 정보 수집력을 살린 인도 국내 시장대상 제품의 기획·제조·판매를 하고, 설립 후 5년 이내에 매출 10억엔을 달성하는 것을 목표로 하고 있습니다. 

한편, 이번 자회사 설립은, 설립 시기가 금년 4월이므로 당사 2011년 3월기 연결 실적에의 영향은 없습니다. 

당사는 이번 자회사설립에 의해, 급속도로 확대하고 있는 인도 시장에 있어서의 바이오 지원 산업의 리더가 되는 것을 목표로 하고 있습니다. 

【설립 회사의 개요】

회사명  :다카라 바이오DSS인도 주식 회사(DSS TAKARA BIO Ltd.)  

소재지  : A-5 Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road, New Delhi-110044, India

설립연월:2011년4월1일

이사    :미야무라쯔요시, 토모히사히로끼, A. S. Dhingra, Ushakar Nag

자본금  :4500만인도·루피

주주    :다카라바이오그룹(51), DSS Imagetech그룹(49)

종업원수:25명

사업내용:1)연구용 시약·이화학기기의 수입 판매

           2)연구용 시약의 제조·판매

           3)기타 바이오 관련 사업